Geneseo and Plattsburgh women's soccer advance to finals