New Paltz, Geneseo pick up first round wins in volleyball playoffs